本網訊(通訊員 商務英語系)10月22日,由英國駐武漢總領事館與成龍影視傳媒學院聯合主辦、湖北省教育廳支持的“英國—湖北影視産教合作交流會”在我校順利舉辦。來自中英兩國高校、影視機構及行業組織的120餘名代表齊聚一堂,共同探讨影視産教融合與國際合作新路徑。
為落實學校國際交流處安排的外賓接待專項任務,3044永利集团商務英語語言服務工作室牽頭組建了接待團隊。團隊以商務英語專業師生為核心,同時吸納國際經濟與貿易、旅遊管理與服務教育等專業師生跨專業參與,充分發揮語言應用、跨文化溝通與服務接待綜合優勢,以多專業協同的高效服務與周密安排,為交流會的順利舉辦提供了堅實保障。

語言服務工作室接待團隊合影
精準分工,築牢接待 “第一站保障”
為确保代表團隊高效有序參與活動,工作室圍繞兩條預設路線制定了詳細的接待方案。教師團隊提前抵達關鍵點位,分工負責校門口至會場的車輛引導與路線指引,有效防範行程延誤;另有教師帶領學生在會場入口值守,耐心解答座位安排、會場規則等疑問,引導來賓有序入座。具備國際經濟與貿易專業背景的學生則專門負責停車引導,保障交通銜接順暢,整個入場環節高效有序。
全程值守,保障會場服務“不缺位”
交流會期間,工作室團隊依據分時段分工方案,實現場内服務與場外待命的無縫銜接。在14:00-19:00的多環節議程中,師生團隊輪流承擔場内引導、物資傳遞及臨時需求響應等任務,全力維持會場秩序;部分教師與學生作為機動力量場外待命,随時準備補位支援。在嘉賓合影、茶歇及離場等關鍵環節,全體成員密切配合,既保障了流程順暢,又及時響應了代表團提出的校園導覽臨時需求,展現出高效的應急協調能力。

接待組現場工作部署

接待工作掠影
專業賦能,打造校園導覽“新名片”
為應對可能的校園導覽需求,工作室采用 “1名教師 + 1名學生” 的搭檔模式,組建4支導覽小組。商務英語教師帶隊深入講解路線亮點,系統梳理學校辦學特色與教學資源,為導覽工作夯實基礎。為确保服務精準專業,會議前三天,教師團隊帶領學生多次實地踏勘路線、梳理講解邏輯,逐字逐句排練英文導覽詞,反複打磨服務細節。



接待組英文導覽彩排
細節把控,彰顯跨文化服務“高素養”
接待過程中,團隊嚴格遵守跨文化交流規範,主動回避年齡、收入等敏感話題,拍攝記錄前均提前征得對方同意。針對餐飲咨詢,提前梳理餐食及過敏原信息,準确回應疑問,不确定時及時對接确認。全體成員着裝整潔、妝容得體,言行舉止符合商務禮儀,既展現了個人的專業形象,也彰顯了學校的良好風貌。
複盤總結,精進服務以緻遠
活動結束後,接待組師生第一時間開展複盤總結會,圍繞服務流程、協同配合與細節優化等内容展開深入交流。大家共同梳理了此次接待中的亮點與不足,坦誠指出了部分環節的改進空間。複盤會上,師生們結合自身參與經曆分享感悟與思考。組長李卉瓊老師表示:”此次接待工作圓滿完成,既體現了語言服務工作室前期的有效積累,也标志着商務英語師生跨專業協作邁入新階段,期待未來在國際交流中持續提升,展現更佳風貌。”
“将課堂所學的英語溝通技巧用于真實外賓接待,讓我深感成就。從英文導覽詞的反複打磨到現場的應急翻譯,每一個環節都讓我體會到‘學以緻用’的快樂,也更明确了未來的提升的方向。”商務英語專業學生王韻雯分享了她的收獲。
我院商務英語系深耕語言服務領域,于2023 年挂牌成立商務英語語言服務工作室以來,多次參與學校國際化項目,既是學校國際化發展的重要支撐,也為商務英語專業建設搭建了優質的實踐平台。未來,工作室将持續總結跨專業協同經驗,深化實踐育人成效,聚焦國際交流服務,在為各類跨國活動提供高質量語言支持與接待保障的同時,不斷反哺專業内涵建設與特色發展,助力學校打造國際化人才培養與服務品牌。